"петь осанну" meaning in All languages combined

See петь осанну on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈpʲetʲ ɐˈsanːʊ
  1. книжн., устар., перен. выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо Tags: figuratively, literary, obsolete
    Sense id: ru-петь_осанну-ru-phrase-eee6Obi8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: славословить, восхвалять Hypernyms: превозносить
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проклинать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предавать анафеме"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превозносить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Деникин",
          "date": "1922",
          "ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты. Том II. Борьба генерала Корнилова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И это говорили или по крайней мере с этим соглашались те самые люди, которые только две недели тому назад на Московском совещании пели «осанну» Верховному главнокомандующему, возлагая на него все свои надежды.",
          "title": "Очерки русской смуты. Том II. Борьба генерала Корнилова"
        },
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Новый Мир",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп» // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любые демократические песни будут звучать фальшиво в устах человека, хоть однажды певшего осанну Гитлеру.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        },
        {
          "author": "Николай Бурляев",
          "collection": "Наш современник",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Бурляев, «Летопись „Золотого Витязя“», 2003 г. // «Наш современник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда душа поёт Богу осанну, тело здравствует и поступки праведны и верны ― как у человека, так и в государстве.",
          "title": "Летопись «Золотого Витязя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо"
      ],
      "id": "ru-петь_осанну-ru-phrase-eee6Obi8",
      "raw_glosses": [
        "книжн., устар., перен. выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲetʲ ɐˈsanːʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "славословить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхвалять"
    }
  ],
  "word": "петь осанну"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проклинать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предавать анафеме"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "превозносить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Деникин",
          "date": "1922",
          "ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты. Том II. Борьба генерала Корнилова», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И это говорили или по крайней мере с этим соглашались те самые люди, которые только две недели тому назад на Московском совещании пели «осанну» Верховному главнокомандующему, возлагая на него все свои надежды.",
          "title": "Очерки русской смуты. Том II. Борьба генерала Корнилова"
        },
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Новый Мир",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп» // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Любые демократические песни будут звучать фальшиво в устах человека, хоть однажды певшего осанну Гитлеру.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        },
        {
          "author": "Николай Бурляев",
          "collection": "Наш современник",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Бурляев, «Летопись „Золотого Витязя“», 2003 г. // «Наш современник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда душа поёт Богу осанну, тело здравствует и поступки праведны и верны ― как у человека, так и в государстве.",
          "title": "Летопись «Золотого Витязя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., устар., перен. выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲetʲ ɐˈsanːʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "славословить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхвалять"
    }
  ],
  "word": "петь осанну"
}

Download raw JSONL data for петь осанну meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.